Artvin & Batum

Artvin & Batum

อวตารของผู้สร้าง
Created by Onur Özcan • Updated On: เมษายน 20, 2023

🇹🇷 Blacksea, Turkey

Batumi | ბათუმი | Батуми is one of Artvin & Batum.

1. Batumi | ბათუმი | Батуми

აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
เมือง · 281 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Borçka is one of Artvin & Batum.

2. Borçka

Artvin
เขต · 67 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Yavuzköy is one of Artvin & Batum.

3. Yavuzköy

Şavşat, Artvin
หมู่บ้าน · 7 คำแนะนำและคำวิจารณ์
No1 Coffee Home is one of Artvin & Batum.

4. No1 Coffee Home

8.0
Artvin, Artvin
ร้านอาหารและกาแฟ · 46 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Bombacı Burhan is one of Artvin & Batum.

5. Bombacı Burhan

8.3
Fevzi Cakmak Caddesi (Koprubasi), Artvin, Artvin
ร้านอาหารจานด่วน · 63 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Mukem Cafe & Restaurant is one of Artvin & Batum.

6. Mukem Cafe & Restaurant

8.3
Artvin, Artvin
ร้านอาหาร · 4 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Uğur Mumcu Parkı is one of Artvin & Batum.

7. Uğur Mumcu Parkı

7.8
merkez, Artvin, Artvin
สวนสาธารณะ · 13 คำแนะนำและคำวิจารณ์
2.Cadde Cafe & Bar is one of Artvin & Batum.

8. 2.Cadde Cafe & Bar

8.7
Artvin, Artvin, Artvin
บาร์ · 16 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Delikli Kaya Şelalesi is one of Artvin & Batum.

9. Delikli Kaya Şelalesi

6.0
Murgul, Artvin
น้ำตก · 5 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Hopa Liman Marina is one of Artvin & Batum.

10. Hopa Liman Marina

HOPA (SAHİL CADDESİ), Hopa, Artvin
ท่าเรือหรือท่าน้ำ · 1 ทิปส์
Hopa Çarşı is one of Artvin & Batum.

11. Hopa Çarşı

Hopa, Artvin
สถานที่กลางแจ้งอื่นๆ · 30 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Dereiçi Köyü is one of Artvin & Batum.

12. Dereiçi Köyü

ฟาร์ม · ไม่มีคำแนะนำและคำวิจารณ์
Sarp Sınır Kapısı is one of Artvin & Batum.

13. Sarp Sınır Kapısı

Sarp (Türkiye - Gürcistan Sınır Kapısı), Hopa, Artvin
การข้ามชายแดน · 330 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Sarpi | სარფი is one of Artvin & Batum.

14. Sarpi | სარფი

Sarpi, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
หมู่บ้าน · 13 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Batum Plajı is one of Artvin & Batum.

15. Batum Plajı

8.4
Seaside Blvd. (Boulvard), ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
ชายหาด · 152 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Ali and Nino Sculpture | ალი და ნინო is one of Artvin & Batum.

16. Ali and Nino Sculpture | ალი და ნინო

8.9
Batumi Beach (Near Ferris Wheel), ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
อนุสาวรีย์ · 84 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Miracles Park | საოცრებათა მოედანი is one of Artvin & Batum.

17. Miracles Park | საოცრებათა მოედანი

8.2
Batumi, ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
สวนสาธารณะ · 5 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Ferris Wheel | ეშმაკის ბორბალი is one of Artvin & Batum.

18. Ferris Wheel | ეშმაკის ბორბალი

8.2
ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
สถานที่น่าสนใจ · 33 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Lighthouse Tower | შუქურა is one of Artvin & Batum.

19. Lighthouse Tower | შუქურა

7.9
Batumi, Adjara
ประภาคาร · 1 ทิปส์
Alphabet Tower is one of Artvin & Batum.

20. Alphabet Tower

8.2
Ninoshvili St. (Ninoshvili street), ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
อนุสาวรีย์ · 45 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Chacha Clock Tower is one of Artvin & Batum.

21. Chacha Clock Tower

5.8
ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
อนุสาวรีย์ · 8 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Casino Iveria | სამორინე "ივერია" is one of Artvin & Batum.

22. Casino Iveria | სამორინე "ივერია"

8.0
1 Nonoshvili St (Rustaveli Ave), Batumi, Ajara
คาสิโน · 36 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Grand Grill is one of Artvin & Batum.

23. Grand Grill

6.9
ร้านอาหารทะเล · 90 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Park Batumi Restaurant is one of Artvin & Batum.

24. Park Batumi Restaurant

7.3
ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
ร้านอาหาร · 10 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Batumi Observation Deck | ბათუმის დაკვირვების ბაქანი is one of Artvin & Batum.

25. Batumi Observation Deck | ბათუმის დაკვირვების ბაქანი

7.2
Batumi, Adjara
จุดชมวิว · 10 คำแนะนำและคำวิจารณ์
New Boulevard Beach is one of Artvin & Batum.

26. New Boulevard Beach

8.6
ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
ชายหาด · 8 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Batumi Seaport | Порт Батуми | ბათუმის პორტი is one of Artvin & Batum.

27. Batumi Seaport | Порт Батуми | ბათუმის პორტი

Seaport, Batum, Adjara
ท่าเรือหรือท่าน้ำ · 11 คำแนะนำและคำวิจารณ์
The Neptune Fountain is one of Artvin & Batum.

28. The Neptune Fountain

7.8
Poti/Georgia, Batumi, Adjara
สวนประติมากรรม · 8 คำแนะนำและคำวิจารณ์
6 May Park | 6 მაისის პარკი is one of Artvin & Batum.

29. 6 May Park | 6 მაისის პარკი

8.6
Rustaveli Ave. (Melikishvili St.), Batumi, Adjara
สวนสาธารณะ · 42 คำแนะนำและคำวิจารณ์
La Brioche is one of Artvin & Batum.

30. La Brioche

7.8
Batumi Piazza (Parnavaz Mepe St.), ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
ร้านอาหารและกาแฟ · 157 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Quiet Woman Pub is one of Artvin & Batum.

31. Quiet Woman Pub

6.7
Piazza Batumi (Vakhtang Gorgasali St.), Batumi, Adjara
ผับ · 56 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Sazandari | საზანდარი is one of Artvin & Batum.

32. Sazandari | საზანდარი

6.7
Gorgiladze Street | ზ.გორგილაძის ქუჩა (Tokdemir Street | თოქდემირის ქუჩა), ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
ร้านอาหาร · Аджария · 49 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Sector 26 is one of Artvin & Batum.

33. Sector 26

6.3
Old Boulevard, ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
ไนต์คลับ · 59 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Sheraton Batumi Hotel is one of Artvin & Batum.

34. Sheraton Batumi Hotel

8.5
28 Rustaveli Street (28 Rustaveli Street), Batumi, Adjara
โรงแรม · 179 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Astronomical Clock | ასტრონომიული საათი is one of Artvin & Batum.

35. Astronomical Clock | ასტრონომიული საათი

7.9
Memed Abashidze St (Europe Sq.), Батуми, Adjara
โบราณสถานและสถานที่ได้รับการคุ้มครอง · 8 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Europe Square | ევროპის მოედანი is one of Artvin & Batum.

36. Europe Square | ევროპის მოედანი

8.8
(Gogebashvili Street), ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
พลาซ่า · 35 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Medea Statue | მედეას ძეგლი is one of Artvin & Batum.

37. Medea Statue | მედეას ძეგლი

8.3
Europa Square (Memed Abashidze st.), Batum, Adjara
ประติมากรรมกลางแจ้ง · 14 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Batumi Piazza | პიაცა is one of Artvin & Batum.

38. Batumi Piazza | პიაცა

8.7
(Z. Gamsakhurdia St.), Batumi, Adjara
พลาซ่า · 105 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Batumi Boulevard | ბათუმის ბულვარი is one of Artvin & Batum.

39. Batumi Boulevard | ბათუმის ბულვარი

9.1
ბათუმის ბულვარი (Ninoshvili st.), ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
สวนสาธารณะ · 120 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Dolphinarium | დელფინარიუმი is one of Artvin & Batum.

40. Dolphinarium | დელფინარიუმი

8.9
6 May Park (Tokdemir Street | თოქდემირის ქუჩა), ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ · 113 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Dancing Fountains | მოცეკვავე შადრევანი is one of Artvin & Batum.

41. Dancing Fountains | მოცეკვავე შადრევანი

8.0
Khimshiashvili ave. (Near Justice House), ბათუმი, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
น้ำพุ · 43 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Batumi Botanical Garden | ბათუმის ბოტანიკური ბაღი is one of Artvin & Batum.

42. Batumi Botanical Garden | ბათუმის ბოტანიკური ბაღი

8.8
Mtsvane Kontshi (Peria), მახინჯაური, აჭარაშ ავტონომიური რესპუბლიკა
สวนพฤกษศาสตร์ · 157 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Hopa is one of Artvin & Batum.

43. Hopa

Artvin
เขต · 176 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Hopa Sahili is one of Artvin & Batum.

44. Hopa Sahili

Hopa, Artvin
สถานที่กลางแจ้งอื่นๆ · 117 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Hopa Liman is one of Artvin & Batum.

45. Hopa Liman

7.2
Hopa, Artvin, Artvin
ท่าเรือหรือท่าน้ำ · 33 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Hopa İskelesi is one of Artvin & Batum.

46. Hopa İskelesi

Hopa, Hopa, Artvin
ท่าเรือหรือท่าน้ำ · 20 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Kopmuş Sahili is one of Artvin & Batum.

47. Kopmuş Sahili

8.4
Hopa (Turan Altuntaş Plajı), Artvin, hopa
ชายหาด · 57 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Serender Plaji is one of Artvin & Batum.

48. Serender Plaji

Artvin Hopa Kemalpaşa, Artvin, Artvin
ชายหาด · 1 ทิปส์
Ustabaş Pide ve Kebap Salonu is one of Artvin & Batum.

49. Ustabaş Pide ve Kebap Salonu

5.8
Artvin, Artvin
ร้านอาหารตุรกี · 46 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Aspirin Pide is one of Artvin & Batum.

50. Aspirin Pide

6.9
Hopa, Hopa, Artvin
ร้านอาหารตุรกี · 21 คำแนะนำและคำวิจารณ์
yazıcıoğlu deniz ürünleri is one of Artvin & Batum.

51. yazıcıoğlu deniz ürünleri

6.9
Hopa
ร้านอาหารทะเล · 2 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Akasya Balık Restaurant is one of Artvin & Batum.

52. Akasya Balık Restaurant

7.2
Kemalpaşa ARTVİN, Kemalpaşa, Artvin
ร้านอาหาร · 23 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Pizza Bakkal is one of Artvin & Batum.

53. Pizza Bakkal

8.2
Kuledibi Mah. Turgay Ciner Cad. No:17/A, Hopa, Artvin
ร้านพิซซ่า · 119 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Cihangir Pide & Kebap is one of Artvin & Batum.

54. Cihangir Pide & Kebap

7.9
Merkez Kuledibi Mah. Turgay Ciner Cad (Peronti Otel karşısı), Hopa, Artvin
ศูนย์อาหาร · 23 คำแนะนำและคำวิจารณ์
İstanbul Bazaar AVM is one of Artvin & Batum.

55. İstanbul Bazaar AVM

5.4
Kemalpaşa Beldesi (Dr. Alper Temur Caddesi), Kemalpaşa, Hopa, Artvin
ศูนย์การค้า · 93 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Hoca'nın Yeri Akçaabat Köfte is one of Artvin & Batum.

56. Hoca'nın Yeri Akçaabat Köfte

8.0
Hopa, Artvin
ร้านอาหาร Kofte · 16 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Rengin Cafe is one of Artvin & Batum.

57. Rengin Cafe

7.7
sahil caddesi, Hopa, Artvin
ร้านอาหารและกาแฟ · 66 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Garag’e is one of Artvin & Batum.

58. Garag’e

8.0
Hopa, Hopa, Artvin
ร้านอาหารและกาแฟ · 48 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Hopa Meydan is one of Artvin & Batum.

59. Hopa Meydan

7.0
Hopa, Artvin
พลาซ่า · 17 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Köşk Restaurant is one of Artvin & Batum.

60. Köşk Restaurant

8.2
Hopa Artvin Yolu Üzeri Gazioğlu Petrol Yanı, Hopa, Artvin
ร้านอาหารทะเล · 44 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Kemalpaşa Sahil is one of Artvin & Batum.

61. Kemalpaşa Sahil

8.0
(kemalpaşa), Kemalpaşa, Artvin
ชายหาด · 19 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Çakıl Restaurant is one of Artvin & Batum.

62. Çakıl Restaurant

9.0
Kemalpasa, Artvin, Artvin
ร้านอาหาร · 24 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Risus Country Serender Park is one of Artvin & Batum.

63. Risus Country Serender Park

8.9
Kemalpaşa, Kemalpaşa, Artvin
ร้านอาหาร · 34 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Serender Restaurant is one of Artvin & Batum.

64. Serender Restaurant

8.5
Sarp yolu uzeri (Sahil seridi), Hopa, Artvin
ร้านอาหาร · 49 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Şevket Baba Balık Restaurant is one of Artvin & Batum.

65. Şevket Baba Balık Restaurant

9.1
Sarp (Kemal Paşa), Hopa, Artvin
ร้านอาหารทะเล · 26 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Liman Pide Salonu is one of Artvin & Batum.

66. Liman Pide Salonu

7.7
Hopa (Kavakdibi), Hopa, Artvin
ร้านอาหารแบบไดเนอร์ · Orta Hopa Mah · 18 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Kristal Pide is one of Artvin & Batum.

67. Kristal Pide

7.9
Artvin, Artvin
ร้านอาหาร · 70 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Yalı Restaurant is one of Artvin & Batum.

68. Yalı Restaurant

7.6
festival alanı belediye halı saha yanı, Hopa, Artvin
ร้านอาหารทะเล · 45 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Kazım Koyuncu Anıt Mezarı is one of Artvin & Batum.

69. Kazım Koyuncu Anıt Mezarı

8.0
Hopa (Pançol), Hopa, Artvin
สุสาน · 3 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Liman Köyü is one of Artvin & Batum.

70. Liman Köyü

Hopa, Artvin
หมู่บ้าน · 6 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Nana Hotel is one of Artvin & Batum.

71. Nana Hotel

8.1
Orta hopa mah. (Turgay ciner cad.), Hopa, Artvin
โรงแรม · 7 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Hotel Peronti is one of Artvin & Batum.

72. Hotel Peronti

6.2
Turgay Ciner Cad., Hopa, Artvin
โรงแรม · 41 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Paluri Hotel is one of Artvin & Batum.

73. Paluri Hotel

6.4
Artvin yolu uzeri No:28, Hopa, Artvin
โรงแรม · 58 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Hopa Dağı is one of Artvin & Batum.

74. Hopa Dağı

8.0
Artvin, Artvin
ภูเขา · 4 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Arhavi Meydan is one of Artvin & Batum.

75. Arhavi Meydan

6.9
Cumhuriyet caddesi (Cengiz Topel Caddesi), Arhavi, Artvin
พลาซ่า · 31 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Mençuna Şelalesi is one of Artvin & Batum.

76. Mençuna Şelalesi

8.6
Arhavi, Artvin, Artvin
น้ำตก · Kavak Köyü · 93 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Çoruh Park is one of Artvin & Batum.

77. Çoruh Park

8.5
Artvin, Artvin
สวนสาธารณะ · 11 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Çoruh Nehri is one of Artvin & Batum.

78. Çoruh Nehri

Artvin, Artvin
แม่น้ำ · 8 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Rakani is one of Artvin & Batum.

79. Rakani

8.4
Artvin, Artvin
ร้านน้ำชา · 30 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Fener Restaurant is one of Artvin & Batum.

80. Fener Restaurant

8.7
A. HACILAR. MAH FENER MEVKİİ (ARHAVİ TÜNEL ÇIKIŞI), Artvin, Artvin
ร้านอาหารทานง่าย · A HACILAR · 30 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Arhavi Sahil is one of Artvin & Batum.

81. Arhavi Sahil

8.4
Arhavi, Artvin, Artvin
ริมฝั่งน้ำ · 26 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Şavşat is one of Artvin & Batum.

82. Şavşat

Artvin
เขต · 34 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Şavşat Meydan is one of Artvin & Batum.

83. Şavşat Meydan

6.9
Şavşat (Cumhuriyet Cad.), Şavşat, Artvin
พลาซ่า · 32 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Şavşat Şehir Tepesi is one of Artvin & Batum.

84. Şavşat Şehir Tepesi

9.2
Yavuzköy, Artvin
จุดชมวิว · 8 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Borçka Çarşı is one of Artvin & Batum.

85. Borçka Çarşı

Şehir Merkezi, Borçka, Artvin
สถานที่กลางแจ้งอื่นๆ · 14 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Karagöl Yaylası is one of Artvin & Batum.

86. Karagöl Yaylası

8.8
Borçka, Artvin
บริการเช่าจักรยาน · 1 ทิปส์
Borçka Baraj Gölü is one of Artvin & Batum.

87. Borçka Baraj Gölü

Hopa - Artvin Yolu (Borçka), Borçka, Artvin
ทะเลสาบ · 24 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Karagöl Borçka Milli Tabiat Parkı is one of Artvin & Batum.

88. Karagöl Borçka Milli Tabiat Parkı

Borcka Karagol, Borçka, Artvin
การอนุรักษ์ธรรมชาติ · 15 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Karagöl is one of Artvin & Batum.

89. Karagöl

Borçka, Artvin
ทะเลสาบ · 226 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Karagöl - Sahara Milli Parkı - Sahara Yaylası is one of Artvin & Batum.

90. Karagöl - Sahara Milli Parkı - Sahara Yaylası

9.0
Şavşat, Artvin
อุทยานแห่งชาติ · 69 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Dede Kebap is one of Artvin & Batum.

91. Dede Kebap

9.0
Ardanuç, Artvin, Artvin
ร้านอาหาร Kebab · 52 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Maçahel is one of Artvin & Batum.

92. Maçahel

8.9
Borçka (Borçka-Camili Yolu 50.Km.), Artvin, Artvin
การอนุรักษ์ธรรมชาติ · 37 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Macahel Geçidi is one of Artvin & Batum.

93. Macahel Geçidi

Artvin, Artvin
ถนน · 11 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Kafkasör Yaylası is one of Artvin & Batum.

94. Kafkasör Yaylası

9.2
Kafkasör Yaylası, Artvin, Artvin
จุดชมวิว · 54 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Atabarı Kayak Merkezi is one of Artvin & Batum.

95. Atabarı Kayak Merkezi

8.6
Artvin, Artvin
รีสอร์ตและพื้นที่เล่นสกี · 10 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Deriner Barajı is one of Artvin & Batum.

96. Deriner Barajı

8.1
Salkımlı Köyü, Artvin, Artvin
เขื่อน · 23 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Laşet Restaurant & Motel is one of Artvin & Batum.

97. Laşet Restaurant & Motel

8.3
Ardahan karayolu 8.km (Şavşat), Artvin, Artvin
ร้านอาหารตุรกี · 94 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Pokut Yaylası is one of Artvin & Batum.

98. Pokut Yaylası

ภูเขา · ไม่มีคำแนะนำและคำวิจารณ์
Şelale Balık Lokantası is one of Artvin & Batum.

99. Şelale Balık Lokantası

8.8
Karadeniz Sahil Yolu, Şenyurt, Ardeşen, Rize
ร้านอาหารทะเล · 123 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Çamlıhemşin is one of Artvin & Batum.

100. Çamlıhemşin

Rize
เขต · 107 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Çinçiva Kafe is one of Artvin & Batum.

101. Çinçiva Kafe

8.1
Şenyuva, Çamlıhemşin, Rize
ร้านอาหารและกาแฟ · Şenyuva · 117 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Tar Şelalesi is one of Artvin & Batum.

102. Tar Şelalesi

8.7
Çamlıhemşin, Rize
น้ำตก · 9 คำแนะนำและคำวิจารณ์
Kaçkarfest is one of Artvin & Batum.

103. Kaçkarfest

Şenyuva köyü, Rize, Rize
งานเทศกาล · 2 คำแนะนำและคำวิจารณ์